marți, 11 februarie 2014

Зима, зима е па што со тоа! Ако е зима не е лав нели?

Iarna, iarna, dar noua nu ne frică!

Ştiu că la multe zine din Romania au avut probleme serioase cu zapada din luna ianuarie. Insă eu cu fetele mele am profitat cume se poate mai bine şi nici nu ne am deplasat mai departe din cartierul nostru.
A fost bine, amuzant şi mai ales gratuit.

Знам дека на многу места во Романија јануарскиот снег предизвика сериозни проблеми. Сепак, јас со „моите 3 девојки„ ја искористив приликата и немаше потреба да одам подалеку од нашето "маало".
Беше добро, беше забавно и пред се бесплатно.


joi, 1 noiembrie 2012

Cum zice prietenu' meu Marcel "A fost Halăuin"

Halal Halăuin !

Iata a fost si a trecut Halăuinul nostru (Acu' este al nostru dacă i-am băgat "ă" din a, nu?).
Povestea mea este: A fost odata ca nicio data intr-o tara au fost doua fete una dovlecel si alta draculisor s.a.m.d.
Iata cum este poveste lor:

We are ready daddy !!!


Cel mai infricosator dovlecel nu?


Grrrrrrr! Carne, carne, sange, sange, vreau acum !!!


De ce nimeni nu poate ghici ca sunt dovlecel Buuuaaaa !!!


Suntem cea mai mortala pereche nu?


luni, 17 septembrie 2012

Clasa I-a

Dragele lui tati,


A venit timpul cand si cel mai mic prunc al meu (al nostru n.n.) Neda sa fie clasa I-a. Sa fie intr-un ceas bun.
Acum sora sa Iana e in clasa a II-a dar merg in aceeasi scoala. Fotografia aceasta este este facuta azi 17 septembrie, dimineata inainte de a merge la scoala. Norocul ca scoala este peste drum ca altfel intarziam mai mult decat 15 minute (ce mai, sfertul academic).
Tin minte ca atunci cand eram clasa a II-a sau a III-a ma uitam cu oarecare invidie la copii din cartier care se plimbau mandru cu cheia la gat. Erau copii "independenti" mari, ce mai!.
Acum dupa atat timp, aici in Bucuresti nu sunt sigur ca ar fi o idee buna sa le atarn cat-o cheie la gat fetelor mele.
Dar nici nu le ar sta bine nu? Uitati-va si voi ce mandre avem imbracate ca de prima zi de scoala si cu cheie la gat. Chiar ca nu merge
Sa fie sanatoase si sa se bucure de perioada asta din viata lor.

                     

                                                                                                        Taticu'.

marți, 21 februarie 2012

DRAGOBETE




De dragobete

Ooo tamaiaose, ghiocei, viorele
feriti-ma de drumuri rele
pe drumuri sunt aprope casuri trei
lung e drumul pana casa ei

Dar lasa, lasa, ajung la aceea casa
iar la poarta ea prima o sa iasa
si atunci din traista voi scoate daruri alese
fragi infloriti si multe multe flori culese

Caci draga mi e fata asta si la sufelt o am
si urma amandoi promisinue sa ne dam
ca ne vom iubi pana in zile de apus
si asta ne va fi juramantul depus


La 24 februarie, in ziua cand Biserica Ortodoxa sarbatoreste Aflarea capului Sf. Ioan Botezatorul, spiritualitatea populara consemneaza ziua lui Dragobete.

De obicei, tinerii, fete si baieti, se adunau mai multi la o casa, pentru a-si "face de Dragobete", fiind convinsi ca, in felul acesta, vor fi indragostiti intregul an, pana la viitorul Dragobete.

Dragobetele trebuia tinut cu orice pret: Daca nu se facea cumva Dragobetele, se credea ca tinerii nu se vor indragosti in anul care urma. In plus, un semn rau era daca o fata sau un baiat nu intalneau la Dragobete macar un reprezentant al sexului opus, opinia generala fiind ca, tot anul, respectivii nu vor mai fi iubiti, iar daca o fata iesea impreuna cu un baiat si nu se sarutau se credea despre ei ca nu se vor mai iubi in acel an.


Pe scurt iubiti-va si indragostiti-va. Este un sentiment placut care merita trait a cate ori este posibil. Atunci cand evenimetele zilnice vor fi inlocuite cu amintirile de alta data nu ramane decat sa speram ca avem amintiri placute mai mult decat cele neplacute.


Va doresc sa aveti un an plin de bucurii si iubire si sa avem cat mai multe ocazii sa serbam aceasta zi pe langa cei dragi


joi, 13 octombrie 2011

In memoriam





Benone Cârstocea



sau Ben cum îi se spunea în cercuriele apropiate sau cele de famila, a fost om remaracabil. Fiind unchiul soţiei mele am avut norocul sa-l cunosc personal. Temerea mea în întalnirile cu domnia sa au fost legate cu îndoileile mele dacă voi fi la înalţimea aşteptată în conversaţiile purtate atunci. Am convingerea ca acele temeri au fost nefondate deoarece era un om onest, deschis şi nu cauta să fie impresionat. In discuţiile purtate abordam diferite subiecte: religie, literatura, obiceuri culturale etc. Cele din medicina au fost cele mai scurte. Acest lucru se datorează şi faptului că eu eram cel care înterba desigur. Răspunsurile scurte şi foarte exacte nu lasau loc de interpretare sau dubii. De la asemenea specialist în domeniul oftalmologiei nici nu putei să te aştepţi la altceva nu? Pe scurt o persoană extrem de agreabilă pentru toţi cei care folosesc ca şi cuvinte cheie în viaţă: onestitate, modestie, corectitudine.



S-a stins din viaţă lasăndu-ne fără replică şi cu un gol imens, aşa cum se întămplă când pierzi cineva drag, om cu care te ai mândri şi doar prin faptul că l-ai cunoscut.



Pentru mine personal a fost o onoare să-l cunosc şi să împartăşesc unele momente petrecute împreună cu domnia sa, momente la care mă voi aminti cu deoseită placere.


Dumnezeu să-l odihnească.

joi, 8 septembrie 2011

8 september - Independence Day - Republic of Macedonia

INDEPENDENCE DAY - 8 September











How long is a life of one nation? Some of them disappeared long time ago, some of them are recently borne.
Macedonian nation, looking back in history, in past 50-60 years, had an interesting variation of historical events. 08 September 2011 Republic of Macedonia celebrate 20 years of Independence. Separate from Yugoslavia, decided on referendum, in 1991, Macedonian citizens continued life with their everyday regular problems. After 20 years independence political life, we still have many issues to resolve. But, this issues should not put a shadow over this special moment.
Let's celebration begin

Нека е за многу години денешниов ден Македонијо


Song - Planino Moja Rudino - http://www.youtube.com/watch?v=r1B1QU9NquQ


Composer - Jane Kodjabashija


Performed bu Dime Popovski


video